Hace varios días que quería poner esta entrada, pero no me había dado mucho tiempo. El día 2 de junio, después de unos días de tristeza, volví a poner un cd que me encanta, un recopilatorio de canciones de Burt Bacharach, un compositor extraordinario. Tiene canciones de todo tipo - entre ellas "I say I little prayer" o "Walk on by" - y sienta bien para el alma. La penúltima canción del recopilatorio sacó lo que llevaba mi corazón durante muchos días y me puse a pensar en las seitonas, en lo que habíamos estado viviendo juntas. Y la emoción me hizo llorar por sentimientos encontrados, la tristeza del adiós a Rubén y la alegría de poder compartir ése y otros muchos momentos con vosotras. Después de casi 30 años, la palabra amistad cobra un significado no encontrado en el diccionario y que sólo lo entiendo por vosotras. Gracias por estar a mi lado, por ser como sois y por dejarme quereros. Espero que las seitonas demos guerra durante mucho tiempo...quizá una vida. Play.
THAT'S WHAT FRIENDS ARE FOR
sung by Dionne Warwick, Stevie Wonder, Gladys Knight & Elton John, written by Burt Bacharach
And I Y yo
Never thought I'd feel this way Nunca pensé que me sentiría así
And as far as I'm concerned Por lo que a mí se refiere
I'm glad I got the chance to say estoy contenta de tener la
oportunidad de decir
That I do believe I love you que estoy segura que os quiero
And if I should ever go away y si alguna vez tuviera que irme
Well then close your eyes Bueno entonces, cierra los ojos
and try to feel the way we do today e intenta sentir como sentimos hoy
And than if you can't remember y si no lo recuerdas
Keep smilin' sigue sonriendo
Keep shinin' sigue brillando
knowin' you can always count on me sabiendo que siempre puedes
contar conmigo
for sure seguro
that's what friends are for para eso están los amigos.
In good times en los buenos tiempos
and bad times y en los malos
I'll be on your side forever more estaré a tu lado para siempre
That's what friends are for para eso están los amigos.
Well you came and opened me Bueno, tu llegaste y abriste mi
mente
and now there's so much more I see y ahora veo muchas más cosas
and so, by the way, I thank you y por eso, por cierto, te doy las
gracias.
Ooh and then y entonces
For the times when we're apart en los momentos que estamos
separados
Well just close your eyes and know tan sólo cierra los ojos y sabrás
these words are coming from my heart que estas palabras vienen de mi
corazón
and then if you can't remember...ooh y si no puedes recordarlo
Keep smilin' sigue sonriendo
keep shinin' sigue brillando
knowin' you can always count on me sabiendo que siempre puedes
contar conmigo
for sure seguro
That's what friends are for para eso están los amigos.
mmm...That's what friends are for...mmm..yeah.
PARA ESO ESTÁN LAS AMIGAS